The dreadlocked South African batsman Tony de Zorzi screamed “Sen”, and a dozen puzzled faces turned…